Firefox 9 Final Estable en Español [Actualizado: 9.0.1]

Monday 19 de December de 2011, 11:55 am 17 Comments

[Actualización 30-Enero-2012] ¡Ya se encuentra disponible Firefox 10 Final Estable en Español!

Hace unos momentos, y aún sin anuncio oficial, en los servidores FTP de Mozilla ya podemos encontrar a Firefox 9, la nueva versión estable de su navegador web, a sólo seis semanas de la salida de Firefox 8.

Firefox 9: Acerca de

Novedades en Firefox 9

Algunas de las novedades sobresalientes ya las había mencionado en el post sobre Firefox 9 Beta. A continuación les dejo aquellas novedades, con algunas otras que no había mencionado previamente:

  • JavaScript Type Inference. Esta novedad es muy importante, así que me permitiré explicarla a detalle. Si tienes nociones de programación, sabes que existen algo llamado variables, las cuales en algunos lenguajes deben definirse (especificar su tipo) previo a su uso, y en otros no es necesario. JavaScript cae en esta última categoría, y por desgracia este detalle nativo del lenguaje ocasiona severos impactos en el desempeño de aplicaciones web.

    La nueva tecnología Type Inference es realmente un algoritmo que automáticamente deduce los tipos de las variables y expresiones. El resultado es un incremento notable en el desempeño al ejecutar aplicaciones JavaScript, el cual ha sido corroborado por los benchmarks V8 y Kraken.

    En resumen: ¡Un Firefox mucho más rápido! :-)

  • ¿Recuerdan que desde Firefox 4 contamos con la opción Do Not Track? (explicación original, configuración actual). Pues ahora es posible detectar la preferencia del usuario a través de una simple interfaz JavaScript. Ejemplo:

    alert(navigator.doNotTrack);
  • Nuevo soporte para los eventos mouseenter y mouseleave, como alternativa a los problemáticos eventos mouseover y mouseout. ¿Por qué problemáticos? Cuando un elemento hijo gana enfoque (se dispara mouseover), el evento ocasiona el típico bubbled up y dispara mouseout en el elemento padre, lo cual es un efecto secundario normalmente no deseado.

    Con los nuevos eventos mouseenter y mouseleave no tenemos dicho problema. Ejemplo:

    document.getElementById("mouse-events").addEventListener("mouseenter", function () {
    this.style.background = "#f00";
}, false);
 
document.getElementById("mouse-events").addEventListener("mouseleave", function () {
    this.style.background = "#fff";
}, false);

  • Soporte para XMLHttpRequest parciales (chunked XHR). Esta nueva característica es en verdad interesante, ya que permite a los sitios y aplicaciones web mostrar datos conforme vayan llegando (en vez de esperar el bloque entero de datos) provenientes de alguna llamada XHR. El resultado serán respuestas más eficientes y una mejor experiencia para el usuario final.

  • Soporte para la propiedad font-stretch de CSS3.

  • Soporte para la propiedad columns de CSS3, usando el prefijo -moz (en Chrome y Safari se usa el prefijo -webkit).

  • ¡Y mucho más! Los invito a leer la guía oficial de Firefox 9 para desarrolladores web.

Descargas de Firefox 9

¡Instala Firefox 9 antes que nadie! Selecciona tu plataforma y descarga tu localización preferida.

Debido a un bug, Mozilla liberó una actualización de seguridad urgente, Firefox 9.0.1. Los siguientes enlaces de descarga han sido actualizados a esta nueva versión.

Firefox 9.0.1 para Windows:

Firefox 9.0.1 para MacOS X:

Firefox 9.0.1 para Linux de 32 Bits:

Firefox 9.0.1 para Linux de 64 Bits:

Instalación de Firefox 9 en Ubuntu via Repositorios

Para Ubuntu 11.10 y 11.04 debemos usar el PPA del Ubuntu Mozilla Security Team:

sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-mozilla-security/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade

Para Ubuntu 10.10 y 10.04 pueden usar el Firefox Stable PPA (al momento de publicar este post, aún no “aterriza” la versión 9.0):

sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/firefox-stable
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade

La desventaja es que Firefox 9 quedará en inglés, y tendremos que instalar manualmente el idioma español. A continuación los enlaces de descarga directa de los xpi:

Instalación de Firefox 9 en ArchLinux via Repositorios

Si ya tienes instalado Firefox, sólo debes actualizar:

sudo pacman -Syu

Si no lo tienes instalado, ejecuta:

sudo pacman -Sy firefox firefox-i18n firefox-i18n-es-mx

En el comando anterior utilicé la localización para México, pero puedes reemplazar firefox-i18n-es-mx por firefox-i18n-es-cl (Español de Chile), firefox-i18n-es-ar (Español de Argentina) o firefox-i18n-es-es (Español de España) según la localización de tu preferencia.

¡A disfrutar de Firefox 9! :-)

Share

Artículos Relacionados:

  1. Firefox 10 Estable en Español [Actualizado: 10.0.2]
  2. Firefox 8 Final Estable en Español
  3. Firefox 7 Final Estable en Español
  4. Firefox 6 Final Estable en Español
  5. Firefox 5 Final Estable en Español

Post tags

• •