Firefox 10 Estable en Español [Actualizado: 10.0.2]

Monday 30 de January de 2012, 10:12 pm 22 Comments

[Actualización 10-Marzo-2012] ¡Ya está disponible Firefox 11 Estable! Viene con interesantes novedades: Sincronización de complementos (addons), importación de datos desde Google Chrome, visualización 3D del DOM, nuevo editor de estilos CSS y soporte para SPDY.

Hace unos momentos, y aún sin anuncio oficial (el cual está programado para mañana ¡ya pueden leerlo!), en los servidores FTP de Mozilla ya podemos encontrar a Firefox 10, la nueva versión estable de su navegador web, a seis semanas de la salida de Firefox 9.

Firefox 10: Acerca de

Novedades en Firefox 10

Algunas de las novedades sobresalientes ya las había mencionado en el post sobre Firefox 10 Beta (y a su vez, en el post sobre Firefox 10 Aurora). A continuación les dejo aquellas novedades.

La novedad sobresaliente para el usuario final, es que ahora el botón “Adelante” estará oculto …

Firefox 10 - Botón Adelante Oculto

… y sólo será visible hasta que se presione el botón “Atrás“.

Firefox 10 - Botón Adelante Visible

Además:

  • Ahora las actualizaciones de Firefox son “menos dolorosas”, ya que de manera automática se deshabilitaran los complementos (addons) que no sean compatibles, y todos los demás serán compatibles por defecto.
  • Ahora el proceso de configuración de Firefox Sync ha sido mejorado, para que la sincronización con dispositivos Android (smartphones o tablets) no requiera que nos encontremos físicamente en nuestra computadora de escritorio.

Las novedades sobresalientes para los desarrolladores web son:

  • Se ha implementado el anti-aliasing para WebGL.
  • El Inspector ha sido mejorado (¡está genial!), e incluye nuevo panel para estilos CSS.

    [Firefox 10 - Inspector]

  • Ahora el API para Full Screen permite crear aplicaciones que se ejecuten a pantalla completa.
  • El visor de código fuente ahora resalta la sintaxis usando el parser adecuado para HTML5.
  • Soporte para transformaciones 3D de CSS3, ¡al fin!.
  • Nuevas APIs para IdexedDB para ajustarse mejor a la espeficicación.
  • Soporte para el nuevo elemento <bdi> para texto bidirecional.
  • Ahora la herramienta Scratchpad usa el Editor de Código Orion, lo cual permitirá a los desarrolladores el uso del resaltado de sintaxis y otras características al momento de programar con JavaScript.

Descargas de Firefox 10

[Actualización 10-Feb-2012] Ha sido liberada una actualización urgente de seguridad, Firefox 10.0.1, que corrige varios bugs, por lo que he actualizado los siguientes enlaces a esta nueva versión.

[Actualización 17-Feb-2012] ¡Otra actualización de seguridad! Enlaces actualizados a Firefox 10.0.2

¡Instala Firefox 10 antes que nadie! Selecciona tu plataforma y descarga tu localización preferida.

Firefox 10.0.2 para Windows:

Firefox 10.0.2 para MacOS X:

Firefox 10.0.2 para Linux de 32 Bits:

Firefox 10.0.2 para Linux de 64 Bits:

Disponibles los enlaces de descarga directa de Firefox 10 ESR (Extended Support Release).

Instalación de Firefox 10 en Ubuntu via Repositorios

Para Ubuntu 11.10 y 11.04 debemos usar el PPA del Ubuntu Mozilla Security Team:

sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-mozilla-security/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade

Para Ubuntu 10.10 y 10.04 LTS lo normal (hasta Firefox 9) sería usar el Firefox Stable PPA, pero ya que el equipo de Ubuntu ha decidido adoptar el ciclo acelerado de liberaciones de Firefox en ambas versiones, se ha decidido no seguir actualizando dicho PPA. ¿Entonces? Los usuarios de estas versiones de Ubuntu recibirán de manera automática la actualización a Firefox 10, ¡genial!

Si Firefox 10 queda en inglés, tendremos que instalar manualmente el idioma español. A continuación los enlaces de descarga directa de los xpi:

Instalación de Firefox 10 en ArchLinux via Repositorios

Si ya tienes instalado Firefox, sólo debes actualizar:

sudo pacman -Syu

Si no lo tienes instalado, ejecuta:

sudo pacman -Sy firefox firefox-i18n firefox-i18n-es-mx

En el comando anterior utilicé la localización para México, pero puedes reemplazar firefox-i18n-es-mx por firefox-i18n-es-cl (Español de Chile), firefox-i18n-es-ar (Español de Argentina) o firefox-i18n-es-es (Español de España) según la localización de tu preferencia.

¡A disfrutar de Firefox 10! :-)

Share

Post tags